About 40% of American workers report being unhappy in their jobs, but won't leave due to economic concerns, according to a recent survey. Do you hang around just for a paycheck?